Opel Zafira: Comment utiliser ce manuel

• Le présent manuel décrit toutes les options et fonctions disponibles pour ce modèle. Certaines descriptions, notamment celles des fonctions de menu et d'affichage, peuvent ne pas s'appliquer à votre véhicule en raison des variantes de Modèle, de spécifications propres à votre pays, à des accessoires ou des équipements spéciaux.
• Vous trouverez un premier aperçu dans le chapitre " en bref ".
• Le sommaire situé au début de ce manuel et de chaque section indique où se trouvent les informations.
• L'index vous permet de rechercher des informations spécifiques.
• Les flèches jaunes dans les illustrations servent à indiquer un composant ou à montrer la manoeuvre à effectuer.
• Les flèches noires dans les illustrations indiquent une réaction ou une deuxième manoeuvre à effectuer.
• Le présent manuel d'utilisation montre des véhicules avec direction à gauche. L'utilisation de véhicules avec direction à droite est similaire.
• Le manuel d'utilisation reprend les désignations de moteur utilisées en usine. Les désignations commerciales correspondantes se trouvent dans la section " caractéristiques techniques ".
• Les indications de direction, telles que à gauche, à droite ou vers l'avant et vers l'arrière, sont toujours données par rapport au sens de la marche.
• Il se peut que les informations des écrans de votre véhicule ne s'affichent pas dans votre langue.
• Les messages affichés et les mentions à l'intérieur de l'habitacle sont écrits en caractères gras.